鬼束千寻(1980年10月30日-),出生于日本宫崎县南那珂郡南乡町,为日本流行音乐创作型女歌手。
自幼受到双亲的影响(尤其是母亲),开始接触大量的西洋音乐,尤其是木匠兄妹(The Carpenters)等创作型歌手,多少影响了鬼束日后的音乐。就读高中时第一次接触美国创作女歌手珠儿(Jewel)的音乐后,带给她莫大的冲击。此后确定把音乐当作未来志向的她,便全力投注并付诸所有的时间在音乐创作上。高中时,鬼束千寻曾以自己的创作曲“call”参加甄选赛,即获得评审相当高的评价。1999年高中毕业之后,她只身前往东京发展,全新的环境带来丰沛的灵感,短短半年内创作出将近60首的作品。这些埋头创作的日子便成为日后在歌坛发展的基石,造就了现在的鬼束千寻,在日本乐坛创作成绩斐然,荣获各奖项。
今天欣赏这首歌曲是日剧《冰点2001》主题曲,和以往我发的欢快歌曲不同,有些悲戚的感觉,是鬼束的经典名作。曲调优美感伤,鬼束极富感染力的声线让人震撼,有种魔力驱使你继续沉下去,有些黑暗中的光明,努力追寻生命内涵的本质,释放自己的那份情怀。每首歌曲都有其深刻一面,不知你在欣赏歌曲的同时是否会感受到那百转千回的情愫。
《infection》歌词:
「何とか上手く答えなくちゃ」
そしてこの舌に雑草が増えて行く
鼓动を横切る影が
また谁かの仮面を剥ぎ取ってしまう
In the night
I sit down as if I'm dead
爆破して飞び散った
心の破片が
そこら中できらきら光っているけど
いつの间に私は
こんなに弱くなったのだろう
足が竦んでしまう事も
気にならない振りをして居るの
私の愚かな病は
だんだんひどくなっていくばかり
In the night
I realize this infection
爆破して飞び散った心の破片が
そこら中できらきら光っているけど
いつの间に私は
こんなに弱くなったのだろう
あらゆる小さな热に
怯え始めている私に
胜ち目など无いのに
目を覚まさなくちゃ
爆破して飞び散った
心の破片が
そこら中できらきら光っているけど
いつの间に私は
こんなに弱くなったのだろう
爆破して飞び散った心の破片が
破片が 破片が そこら中に
いつの间に私は
こんなに弱くなったのだろう