James Vincent McMorrow,来自爱尔兰的独立民谣歌手,清润柔和的声线,像裹着一层清寒的水雾,仿佛从迷茫的森林中传来,渲染着寂寞忧伤的氛围,超赞的演绎。
此曲为2010年电影《Third Star》(第三颗星)插曲,影片以星空作为开始,随之而来生活化的片段再配以柔和暖色调的光线就已经告诉你这部关于死亡的电影其实充满欢乐,充满了生命力和想象力,充满了各种唯美而容易消逝的东西。
《Follow You Down to the Red Oak Tree》歌词:
Follow you down to the red oak tree
跟着你一路走到那红橡树下
As the air moves thick through the hollow reeds
浓重的空气穿过空心的芦苇
Will you wait for me there until someone comes
在有人到来之前,你会否在那儿等我
To carry me, carry me down
带我走,带我走
See I have not, I have not grown cold
看,我并没有日渐冷血
I have stole from men who have stole from those
我会以其人之道还治其人之身
With their arms so thin and their skin so old
对付那些欺负老弱的窃贼
But you are young, you are young, you are young
但是,你还年轻啊···
Then somebody laughs like it's all just for hell
然后,有人玩命似的大笑
As though we could not be saved from the depth of the well
像是我们苦困井下,生还无望
But the cloth that I make is a cloth you can sell
但你还能贩卖我做的衣物
To pay for the gossamer seed, ooh, ooh, oh
好买那些薄纱料的种子
Names get carved in the red oak tree
在那红橡树上刻下
Of the ones who stay and the ones who leave
那留者还有那离人的名字
I will wait for you there with these cindered bones
我会在那里等你,与那些骨灰作伴
So follow me, follow me down
所以,跟我过来吧
Follow me, follow me down
跟我过来吧
Follow me, follow me down
跟我过来吧
Follow me, follow me down
跟我过来吧